中國(guó)消費(fèi)者的‘爆買(mǎi)’現(xiàn)象曾為日本家電、日用品牌帶來(lái)短期銷(xiāo)售熱潮,但這種依賴(lài)旅游購(gòu)物與代購(gòu)的模式已顯露其局限性。隨著中國(guó)電子商務(wù)市場(chǎng)的持續(xù)擴(kuò)張與成熟,日媒敏銳指出,日本企業(yè)若想在中國(guó)市場(chǎng)實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)期、穩(wěn)定的增長(zhǎng),僅僅滿(mǎn)足于間歇性的‘爆買(mǎi)’紅利是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,必須系統(tǒng)性地進(jìn)軍并扎根于中國(guó)龐大的電商生態(tài)系統(tǒng)。
中國(guó)電商市場(chǎng)已進(jìn)入高質(zhì)量發(fā)展階段,呈現(xiàn)出平臺(tái)多元化、消費(fèi)分層化、內(nèi)容電商與社交電商崛起等鮮明特征。天貓、京東等傳統(tǒng)綜合平臺(tái)根基深厚,抖音、快手等內(nèi)容平臺(tái)電商化勢(shì)頭迅猛,拼多多在下沉市場(chǎng)擁有巨大影響力。對(duì)于日本日用家電零售企業(yè)而言,這既是廣闊機(jī)遇,也意味著挑戰(zhàn)——市場(chǎng)環(huán)境、消費(fèi)者習(xí)慣、營(yíng)銷(xiāo)玩法與日本本土截然不同。
日企要成功‘拿下’中國(guó)電商市場(chǎng),需在多個(gè)維度實(shí)現(xiàn)突破:
- 戰(zhàn)略定位與品牌本土化: 超越‘日本制造’的光環(huán),深入研究中國(guó)不同代際、不同層級(jí)城市消費(fèi)者的具體需求。例如,針對(duì)小家電,需結(jié)合中國(guó)緊湊的居住環(huán)境和快節(jié)奏生活,設(shè)計(jì)更貼合本土使用習(xí)慣的產(chǎn)品功能與外觀(guān)。營(yíng)銷(xiāo)溝通需融入中國(guó)文化語(yǔ)境,避免生硬翻譯,通過(guò)本土團(tuán)隊(duì)或深度合作的代理機(jī)構(gòu),打造有溫度、能共鳴的品牌敘事。
- 全渠道整合與平臺(tái)深耕: 不應(yīng)只將電商視為一個(gè)銷(xiāo)售渠道,而應(yīng)作為品牌建設(shè)、用戶(hù)運(yùn)營(yíng)和數(shù)據(jù)分析的核心陣地。積極布局主流電商平臺(tái),并針對(duì)不同平臺(tái)特性(如天貓的品牌旗艦店運(yùn)營(yíng)、抖音的興趣內(nèi)容種草、京東的物流體驗(yàn)優(yōu)勢(shì))制定差異化策略。探索線(xiàn)上線(xiàn)下的融合,利用電商數(shù)據(jù)反哺產(chǎn)品開(kāi)發(fā)與線(xiàn)下體驗(yàn)店的優(yōu)化。
- 供應(yīng)鏈與數(shù)字化響應(yīng): 中國(guó)電商市場(chǎng)節(jié)奏極快,對(duì)供應(yīng)鏈的敏捷性要求極高。日企需優(yōu)化在中國(guó)的倉(cāng)儲(chǔ)物流體系,或與領(lǐng)先的本地物流服務(wù)商深度合作,以保障‘618’、‘雙11’等大促期間的穩(wěn)定交付與售后體驗(yàn)。利用數(shù)字化工具進(jìn)行精準(zhǔn)營(yíng)銷(xiāo)、消費(fèi)者洞察和庫(kù)存管理,提升整體運(yùn)營(yíng)效率。
- 擁抱新?tīng)I(yíng)銷(xiāo)模式: 直播帶貨、KOL/KOC種草、社群營(yíng)銷(xiāo)已成為中國(guó)電商的標(biāo)配。日企需要積極學(xué)習(xí)和適應(yīng)這些新玩法,與合適的本土網(wǎng)紅、主播合作,以更生動(dòng)、直接的方式展示產(chǎn)品價(jià)值,尤其對(duì)于創(chuàng)新性強(qiáng)、需要教育市場(chǎng)的日用家電產(chǎn)品而言,這種內(nèi)容驅(qū)動(dòng)的銷(xiāo)售模式尤為重要。
中國(guó)電商市場(chǎng)早已不是簡(jiǎn)單的‘貨架’,而是一個(gè)融合了社交、內(nèi)容、娛樂(lè)的復(fù)雜商業(yè)生態(tài)系統(tǒng)。日本日用家電企業(yè)必須從過(guò)往的‘爆買(mǎi)’依賴(lài)中轉(zhuǎn)型,以長(zhǎng)期主義的眼光,通過(guò)深度本土化、全渠道布局和數(shù)字化創(chuàng)新,真正融入這個(gè)生態(tài)系統(tǒng),方能在中國(guó)市場(chǎng)贏得可持續(xù)的未來(lái)。這不僅關(guān)乎銷(xiāo)售增長(zhǎng),更是在全球最具活力的消費(fèi)市場(chǎng)中構(gòu)建長(zhǎng)期品牌資產(chǎn)的關(guān)鍵一役。